民進黨中國事務部 2014.3.13
多起雙規酷刑內幕揭開
律師浦志強將對幾位中共幹部的訪談製作成記錄片《雙規噩夢--湖南永州寧遠雙規訪談實錄》，在互聯網及民間其他管道發佈。據美聯社訪談報導，幾名中共官員也罕見地對外媒訴說雙規遭遇。浦志強認為，根據中國《憲法》、《刑訴法》及《立法法》規定，雙規制度根本不具任何合法性，紀委不能行使限制人身自由及審訊權力，更何況刑訊逼供。他希望通過攝製訪談記錄片，讓更多人瞭解雙規非法監禁導致的非人道內幕，以促成這一非法制度的廢除。（德國之聲3.12，Youtube 3.2，The Associated Press 3.10）
目錄
中國觀察
中國與世界
中國與台灣
中國觀察
影片、文字實錄及摘要。［另參見人民日報頭條：改革的集結號已經吹響，副標題為「習近平總書記同人大代表、政協委員共商國是紀實」，總結習在兩會的活動及談話。］（新華網、人民日報 3.13）
［中國政協常委、復旦大學圖書館館長葛劍雄口述］一些眾所周知的弊病表面上看是政協委員不敢說話，深層次的原因… 如果再往前追，那就是政協委員是怎麽出來的？有些人質問，這樣的人為什麽讓他們做政協委員？當然，換屆的時候，總會跟我們介紹這一屆政協委員是怎麽產生的，黨員、非黨員以及各界的百分比，以及推選的過程等。但過程中有多少環節會影響到結果？公眾不瞭解政協的構成，有時，我們也不瞭解，甚至連秘書長可能也未必知道最後的結果是怎麽來的。（FT中文網 3.12）
記者無國界組織（RWB）在世界反網路審查日公佈年度網路之敵（Enemies of the Internet）名單。中國國家互聯網資訊辦公室與巴基斯坦電信，朝鮮中央科學與技術資訊局，越南資訊與通訊部等機構被列為網路之敵，因為機構以國家安全為理由超越職權範圍對記者，博客，和其他資訊提供者進行監視和審查。報告將中國稱為世界上最大的網民監獄，目前至少有70人因為網路活動而被關押，包括諾貝爾和平獎得主劉曉波；被監禁的30名記者中至少有3人是因為在網上發表文章而被判刑。［見RWB報告中國專章：China: Electronic Great Wall getting taller］（美國之音、Reporters Without Borders 3.12）
［評論］海外維吾爾人認為，他們不斷重複的歷史教訓，就是跟無論如何不同的漢人打交道，最終都是維吾爾人吃虧，因此乾脆就不再和漢人打交道，尤其要警惕那種打著民主旗號的大中國主義。目前海外維吾爾運動選定利比亞、敘利亞模式，就是完全不指靠漢人，只靠維吾爾人自己，把中國的高壓統治當做激發民族反抗的要素，不惜為此付出巨大犧牲，以流血喚醒國際社會關注和同情，等待未來中國發生內亂無暇西顧，那就是實現新疆獨立的歷史時機。他們認為事實已經證明，達賴喇嘛除了讓西藏人民浪費了三十年時間，什麼結果都沒得到。伊力哈木的被捕和他被扣上的“分裂國家”罪名則再次證明瞭中間道路只是一廂情願。（紐時中文網，3.12）
［編按：路透特別報導，許多人規避中國反洗錢法，利用銀聯卡進行假交易，將資金運往澳門，專家估計數額約在2千億美金以上。同樣是銀聯卡，在路透中文網發表的類似報導，資金外逃的部分並未提到。］（Reuters 3.12）
中國與世界
在多個國家對馬來西亞航空公司失聯客機苦苦搜尋5天無果後，目前事件似有進展。中國政府調動了10顆高解析度衛星，在氣象監控、通訊以及其他領域向搜救隊伍提供援助。中國國家國防科技工業局網站12日發佈消息稱，中國衛星在其此前獲取的圖像中，在馬航失聯客機疑似失事海域觀測到3處疑似漂浮物體。（中國新聞網 3.13）
中國一直反對外國干涉他國內政，這也是中國外交政策的一貫立場。同時，中國還與俄羅斯結成戰略聯盟，共同抵禦西方的外交和經濟勢力。然而，這兩項要務卻在烏克蘭問題上產生了衝突，使中國陷入了尷尬的境地。中國並不希望疏遠其戰略夥伴——俄羅斯一直在大力遊說中國對其幹預烏克蘭局勢的行為表示支持。但是，中國也不能讓人們看到它支援克裡米亞公投。通過公投，克裡米亞半島可能會脫離烏克蘭，俄羅斯對公投持支持態度。對於中國政府而言，這與贊成就西藏或臺灣獨立進行投票很相似，令人不安。（紐時中文網，3.12）
［評論，編者整理］因為一方面，講求和平但順從大國設定的條件，是中國一向偏好的方式；另一方面，俄羅斯若成功吞下克裡米亞，等於是幫中國在週邊動武改變現狀設下前例。（by James R. Holmes, The Diplomat 3.10）
美國國務院發言人週三就中國海警船阻止菲律賓當局向南海仁愛礁上人員進行補給表示，這是挑釁行為，美方對此感到困擾。菲律賓外交部3月11日發表聲明，稱其於當日召見中國駐菲使館臨時代辦。中國外交部此前己召見菲駐華使館負責人提出嚴正交涉。（法廣中文網 3.13）
［評論］習近平將於3月底訪問柏林，原本計劃參觀大屠殺紀念館，藉此批評日本的歷史問題，但德國早已得到教訓，這次碰到軟釘子，德國媒體披露內幕，使中國外交部處境尷尬。去年，李克強訪問波茨坦時，突然藉機向日本開砲，說中國也是二戰戰勝國之一，並重申對釣魚台的主權，德國外交官措手不及，他們無端被捲入中日衝突中，感到被中方利用，這次不想重蹈覆轍，對習近平的行程安排特別謹慎。（蘋果日報 3.13）
中國與台灣
立法院八個常設委員會昨首度聯席審查服貿協議，結果是朝野總動員、展開大混戰，從搶奪發言登記表開始、一整天數波議事杯葛攻防與相互叫囂指責，主審的內政委員會召委陳其邁強調，他已宣告會議討論事項、議案名稱，服貿已進入「實質審查」。採拖延持久戰的綠營繼續夜宿立院，宣示今日再戰的決心。［編按：新一波衝突，參見中央社報導。］（自由時報 3.13）
立法院已通過服貿協議逐條、逐項審查的協商結論，但馬政府一再堅稱只能審、不能改；民進黨昨強調，只要是違背對等開放、公平競爭、人民生計、國家安全等四原則，就須修改；台聯黨團認為，服貿協議第十六、十七條是空白授權、永不翻身條款，非改不可。親民黨立委陳怡潔也要求嚴審，以保障中小企業的生存權利。［參見民進黨3.12中常會新聞稿。］（自由時報 3.13）
國民黨主席馬英九昨天在國民黨中常會上，對兩岸服貿協議遲遲未能通過表示，「希望反對黨不要想要打擊國民黨，而犧牲台灣未來。」他說，他上任後才跟台灣主要貿易夥伴簽訂自由貿易協定，已經展現成效，「但跟韓國、新加坡比還差很遠，怎麼追？第一個就是趕快跟大陸簽訂服貿、貨貿協議。」完成後就可以趕上一大步，因為大陸是台灣最大的貿易夥伴，完成後，貨品受到自由貿易涵蓋的比率就會提升。（聯合報 3.13）
兩岸貨貿談判已進入收尾階段，但台灣爭取石化、面板、汽車整車、切削工具機等4大產業降稅傳出全數落空。經貿官員指出，儘管台方持續要求，認為應爭取到其中1、2項，才能對台灣社會有所交代，但大陸態度始終非常強硬，尤其面板、5大泛用塑膠幾乎已無希望。為免貨貿遭遇服貿杯葛狀況，談判收尾前經濟部也已密集與民間進行溝通「打預防針」，自2月25日至3月31日，一連在全台舉辦14場貨貿產業座談會。（旺報 3.13）
中國全國政協十二屆二次會議在馬航事件和昆明恐怖攻擊事件這兩大突發事件中，於12日上午在人民大會堂舉行閉幕會，表決通過了《政協第十二屆全國委員會第二次會議政治決議》。對於涉台工作部分，決議中表示，實現中華民族偉大復興的中國夢，需要進一步鞏固和加強海內外全體中華兒女大團結。全面貫徹對台工作大政方針，促進兩岸關係和平發展。在今年兩會的開幕式中，俞正聲與李克強接連在工作報告中首次寫入「兩岸一家親」的說法，其源自於2013年4月8日習近平在博鰲會見蕭萬長時提出的四點希望，其中一點就是希望本著「兩岸一家人」的理念促進兩岸經濟合作。（旺報，3.13）
金管會主委曾銘宗昨天指出，金管會將積極建構台灣成為區域人民幣離岸中心；包括發展人民幣多元產品，尤其是增加人民幣避險工具，擴大寶島債發行量，並向大陸爭取人民幣擴大回流管道，還將與香港、倫敦、新加坡洽談業務合作。金管會今年寶島債市場規模目標將倍增至人民幣220億元。（聯合報、經濟日報 3.13）
（本資料由民主進步黨中國事務部提供，不代表本智庫觀點）
